Kusch den kinderen voor me, Mieke.

In den komenden dagen zullenden wijen verder het bosch inde stiefelen ende ick neem dezer moment om jouwen te schrijven, want ick zijnde vreeschende dat dezer mijnen laatsten kansch zijn zal. Vannacht inde mijnen dromen hebbende Theresia mijner begeleid op ener wandelingh, en ick kan niet ontkennen dat ener zekeren kalmte op mijnen eigenen persoon neder is gedaald. Kusch den kinderen voor me, Mieke.

Ick zijnde geen berouw hebbende voor mijnen keuze den Slaghmaght ten versterckende, zo mijnen vader en zijner vader voor hem. Het beschermenden van onscher schoones landt, bosschen ende volkeren zijnde mijnen eigenen persoon zo lief dat ick, zo Petronella zeggende zoude, duizend-en-andermaal stervende zoude voor dezer Vereenighing. Dan mogende ick ook niet vertwijfelende zijnde om onsere naaschten en vereenigden ten steunende zijnde in het verwijderen van het Duister dat hunnen bedreigende zijnde. Kusch den kinderen voor me, Mieke.

Mijnen liefden voor jou, Mieke, zijnde zoo sterck ende krachtig dat Wilhelm zelf – mogende dezer goedwillenden godslaster zijnen oren nimmer bereiken –  dezer niet zou kunnende breecken. Met ontzettend veel vreugd ende blijdschap dencke ick terug aan den gelukkige momenten die onsch geschoncken zijnde, mijnen liefste Mieke. Wij zijnde zo gezeegend door Juliana met den mooiste parelsch des kinderen dat ick mijnen borscht doen barsten voel. Doch, mijnen plichtsgevoel heeft mijner bij jullie weggetrocken ins belang des volksch. Kusch den kinderen voor me, Mieke.

Zoals jij wetende zijnde, is mijnen lieven vader mijnen eigenen persoon ten vroeg ontnomen, zoals zijnen vader hem, en ick wenste niets meer dan dat ick mijnen kinderen dat lot kon laten doen vermijden, dat ick hen grootsch ende volwaschen hadden kunnende zienen worden en ick als ener ouden man, fragiel ende grijs, in jouw armen in den slaap zouden vallen. Maar enerzijds Johanna die mijnen eigen persoon ten strijden blijvende roepende zijnde en anderzijds Theresia die mijnen eigen persoon met zachte tred achtervolghende zijnde, laten mijnen eigen persoon wetend dat ick ieder van onsch zal moeten teleurstellen ende in verdriet zal doen keren. Kusch den kinderen voor me, Mieke.

Wij zullen elkander weder zien, eerwijlst dit allemaal voorbij zijnde. In vreeden ende gelukzaaligheid ende liefde.

Kusch den kinderen voor me, Mieke.

Jouwen Huubert.

Huubert Vlughvoetighe, Dragonder der Slaghmaght